Simon & Sam

„Tja, uns solltet ihr schon kennen. Schließlich ist das unsere Seite! Wir leben auf dem Teller! Uns gehört der Teller! Wir SIND der Teller...“

„Was Simon natürlich sagen will, ist, dass wir, Simon und Sam - das ist meine Wenigkeit - zwei Fliegen sind, die auf dem großen Suppenteller des Lebens ihr Zuhause gefunden haben. Wir leben hier ruhig und friedlich uns wollen eigentlich gar nicht mehr. Wir sind zufrieden, solange einfach genug Suppe da ist.“

„Das ist ja mal ein Blödsinn! Es ist immer das gleiche mit Sam. Wenn er nicht so verdammt ängstlich wäre müssten wir nicht auf diesem kleinen Teller rumhängen, sondern könnten uns die große, weite Welt anschauen!“

„Die große, weite Welt ist nicht bewiesen, lieber Simon. Und so lange da nichts bewiesen ist sollten wir uns lieber über das freuen, was wir haben. Das ist doch schon eine ganze Menge! Ein eigener Teller! Immer genug Suppe!“